Marcel Pagnol disait d'elle qu'elle était son "brin de poésie et de tendresse". Intelligente et déterminée, Jacqueline Pagnol n'était pas "la femme derrière le grand homme", mais celle qui se tient debout à ses côtés. Son petit-fils, Nicolas Pagnol, décrit cette personnalité iconoclaste.