Au début de l'épisode du jour, on retrouve Antho, Thomas, Sarah et Evy à La Havane. Ils font la rencontre de leur chauffeur, Giovanni. Ils partent directement à l'entraînement de boxe de Thomas et rencontrent le coach de l'équipe nationale junior de Cuba qui a également entraîné un certain?. Tony Yoka, champion olympique. Thomas entre dans la fausse aux lions, bien décidé à tout donner, et s'en sort à merveille. Ils reçoivent ensuite un coup de téléphone de Fabrice qui annonce à Evy qu'elle a rendez-vous le lendemain avec une prof de salsa.
Pendant ce temps-là à Miami, on retrouve Milla et Antho qui continuent leur entraînement pour le tournage de leur film d'action. Ils font la rencontre du comédien principal du film et répètent leurs scènes avec lui. De retour à la villa, Jordan explique à Milla qu'il a été vexé de ne pas avoir été invité à son rendez-vous. Milla s'excuse.
Place ensuite à la polémique du jour. Haneia s'excuse auprès de Jonathan d'avoir mis sa brosse à dents dans les toilettes. Mais la franchise de la jeune femme se retourne contre elle. Les Anges ne lui pardonnent pas son geste. Milla est particulièrement véhémente envers Haneia.
